Image Alt

Metti in scena l'italiano

  /  Nouvelles   /  “Metti in scena l’italiano”, le projet d’inclusion sociale avec la méthode Glottodrama commence

“Metti in scena l’italiano”, le projet d’inclusion sociale avec la méthode Glottodrama commence

Le projet Metti in scena l’italiano, cofinancé par l’Union Européenne, le Programme Opérationnel National Légalité 2014-2020 – FSE/FESR, sous la direction de la Municipalité de Capo d’Orlando, vient d’être lancé. Le projet, d’une durée d’un an, implique des municipalités, des écoles, des associations et des entreprises situées sur le territoire de la province et propose l’apprentissage de la langue italienne en tant qu’instrument d’intégration et d’inclusion sociale destiné aux personnes venant de l’extérieur de l’Union Européenne. Une recherche menée sur le terrain et l’analyse des données recueillies ont permis d’identifier les résidents étrangers bénéficiant du projet, soit 90 personnes âgées de 18 à 40 ans.

Les activités sont centrées sur l’enseignement de la langue de théâtre par le biais de la Méthode Glottodrama, qui utilise un enseignement en laboratoire et coopératif afin d’enseigner l’italien à travers le théâtre. Le cours comprend deux semaines de formation en classe pour un total de 40 heures. Quinze personnes assistent aux cours, dont des enseignants d’écoles et du CPIA, des experts en théâtre, des opérateurs du SPRAR, des employés municipaux et des membres d’associations ayant l’intention d’apprendre et d’appliquer la méthode Glottodrama. À la fin de la formation, six cours (deux par localité) de 90 heures chacun seront organisés dans des locaux à Capo d’Orlando, Patti et Milazzo, avec des classes composées de 15 élèves étrangers. À la fin, chaque classe mettra en scène un spectacle.

Le partenaire du projet est la Cooperativa Servizi Sociali, riche d’une expérience solide acquise dans le secteur des services d’accueil et des voies d’intégration, à laquelle se sont joints le Centre Provincial d’Education des Adultes de Messine, l’École Primaire et Secondaire 1 de Capo d’Orlando, les Municipalités de Milazzo, Castroreale et Sant’Angelo di Brolo, ainsi que des associations de promotion culturelle et sociale.

Le Professeur Carlo Nofri, directeur de l’Agence de Recherche Linguistique et de Formation Linguistique “International Language Academy S.r.l” et président de la Glottodrama Academy du centre de formation de Fermo, partenaire du projet, a inauguré le cours au siège de la Cooperativa Servizi Sociali.

Pour le Maire de Capo d’Orlando, Franco Ingrillì, “cette initiative qualifiante s’inscrit dans la continuité des activités que la municipalité a mises en place au fil des années, en synergie avec les divers organismes provinciaux et visant l’intégration et l’inclusion sociale. Capo d’Orlando a ouvert la voie dans de nombreux domaines et nous sommes heureux de promouvoir toutes les initiatives allant dans le sens de la suppression des barrières sociales, économiques et politiques qui entravent le processus d’intégration”.

Selon le Président de la Cooperativa Servizi Sociali, Cono Galipò, “la connaissance de la langue est une étape fondamentale pour surmonter les difficultés de compréhension et d’adaptation, tout en facilitant l’insertion dans le monde du travail. Ce cours rehausse la qualité des services fournis sur le territoire de la province, car la méthode Glottodrama propose une nouvelle approche de la formation linguistique axée sur l’intégration et sert à renforcer les compétences des enseignants, des bénévoles et des professionnels”.

Les autres partenaires du projet sont l’association de promotion sociale Sikanie, l’association culturelle Nuovi Teatri, l’association Uri Mena United Religions et les agences 3 Service et Free Day Production.